TCVN 4527:1988 — Hầm đường sắt và hầm đường ô tô - Tiêu chuẩn thiết kế

Trạng thái: Đã phục hồi nội dung chữ và bảng từ lớp chữ PDF/giải mã phông cũ và OCR tiếng Việt cục bộ để tra cứu. Đang hậu kiểm; số liệu, ký hiệu và phần OCR cần đối chiếu bản gốc.

Hồ sơ VSQI ghi còn hiệu lực (A); tra cứu ngày 13/10/2026.

Danh mục tiêu chuẩn cùng lĩnh vực.

Nguồn đối chiếu: lớp chữ PDF/giải mã phông cũ và OCR tiếng Việt cục bộ. Giữ dấu vết nguồn và phần chưa xác minh; hình kỹ thuật/công thức gốc được giữ riêng khi cần.

Trang quảng bá cuối PDF được giữ trong hồ sơ nguồn, không đưa vào thân tiêu chuẩn.

Created with a trial version of Syncfusion Essential PDF

VN ⁄52/: 6(

TIÊU CHUẨN: TCVN 4527:1988

HẦM ĐƯỜNG SẮT VÀ HẦM

ĐƯỜNG Ô TÔ - TIÊU CHUẨN

THIẾT KẾ

Download tại Tiêu chuẩn xây dựng - http://tieuchuanxaydung.com

Website trong ngành xây dựng nên tham khảo:

• Đại siêu thị Sản phẩm & Vật liệu Xây dựng XAYDUNG.ORG

• Trang thông tin Kiến trúc & Xây dựng Việt Nam KIENTRUC.VN

• Cửa nhựa lõi thép 3AWindow

http://cuanhualoithep.com

• Tư vấn thiết kế nhà & Thi công xây dựng http://wedo.com.vn

• Thông tin đấu thấu - thông báo mời thầu http://thongtindauthau.com

• Thị trường xây dựng

http://thitruongxaydung.com

• Triển lãm VietBuild Online

http://vietbuild.vn

• Xin giấy phép xây dựng

http://giayphepxaydung.com

• Kiến trúc sư Việt nam

http://kientrucsu.org

• Ép cọc bê tông

http://epcocbetong.net

• Sửa chữa nhà, sửa văn phòng

http://suachuanha.com

TIỀU CHUÂN VIỆT NAM TCVN 4527:1988 HÀM ĐƯỜNG SÁT VÀ HÀM ĐƯỜNG Ô TÔ - TIÊU CHUÂN THIẾT KÉ (Ban hành theo Quyết định số 12/UBXD ngày 5-2-1988) 1. NGUYÊN TÁC CHUNG

1.1. Tiêu chuẩn này áp dụng đề thiết kế mới và thiết kế mở rộng hằm qua núi cho đường sắt khổ 1435 mm (đường đơn hoặc đường đôi) và đường ô tô có một hoặc nhiều làn xe từ cấp l và cấp lV

Tiêu chuẩn này không áp dụng để thiết kế hầm xe điện ngằm, hầm qua sông, hằm dẫn nước, hầm đặt cáp điện cũng như những công trình ngằm khác (hầm làm ga đường sắt, hầm làm ga ra ô 1ô...)

1.2. Khi thiết kế hầm nên hết sức tránh các vùng đang có trượt lở, hoặc sắp trượt lở, những vùng có nhiều hang động cac-tơ. Khi phải qua những vùng đó cần có biện pháp ngăn ngừa, gia cố kết

cấu hầm bảo đảm khả năng làm việc và ổn định

1.3. Thiết kế hầm phải phù hợp với các tiêu chuẩn về: Sử dụng (khai thác), an toàn lao động, vệ sinh công nghiệp, phòng hỏa, đồng thời phải phù hợp với tiêu chuẩn thiết ké đường sắt khổ 1435 mm. TCVN 4117 - 85 và tiêu chuẩn thiết kế đường ôtô TCVN 4054 - 85

1.4. Hầm phải đảm bảo giao thông an toàn, liên tục và tồn ít công duy tu, bảo dưỡng nhất trong suốt quá trình sử dụng

1.5. Khi thiết kế hầm phải căn cứ vào luận chứng kinh tế - kỹ thuật của tuyến đường và luận chứng kinh tế - kỹ thuật riêng của công trình hầm được cấp có thẳm quyền duyệt, đồng thời có xét đến yêu cầu của quốc phòng.

1.6. Khi thiết kế hằm phải căn cứ vào tài liệu đo đạc, khảo sát địa chất công trình và địa chất thủy văn. Nội dung của công tác khảo sát này phải phù hợp với quy định trong tiêu chuẩn khảo sát cho xây dựng. Nguyên tắc cơ bản TCVN 4419 — 87 và phù hợp với quy trình khảo sát chuyên ngành

1.7. Hằm đường sắt và hằm đường ô tô được thiết kế theo tiêu chuẩn vĩnh cửu, có độ bền cấp | 1.8. Các kết cấu và thiết kế của hằm phải áp dụng thiết kế điển hình

Cần cố gắng sử dụng các vật liệu và thiết bị chế tạo trong nước một cách hợp lý và tiết kiệm

1.9. Trong thiết kế cần lưu ý để thi công hầm với tốc độ nhanh, có khả năng cơ giới hóa và công xưởng hóa ở mức cao nhất

2. BÓ TRÍ CHUNG CỦA HÀM

2.1. Vị trí của hầm được lựa chọn theo các tiêu chuẩn: Kinh tế - kỹ thuật; địa chất và địa chất thủy văn, địa hình, điều kiện thông gió, phù hợp với yêu cầu của quốc phòng, đồng thời phải kết

hợp chặt chẽ với thiết kế tổng thể của tuyến đường và mặt bằng và trắc đạc

2.2. Khi chọn độ cao của hầm cần so sánh các chỉ tiêu kinh tế - kỹ thuật giữa phương án đi thấp và phương án đi cao kể cả hệ thống đường dẫn lên dốc ngoài của hằm

2.3. Vị trí của hầm trên trắc dọc được lựa chọn trên cơ sở:

So sánh các chỉ tiêu kinh tế - kỹ thuật giữa làm đường đào và làm hầm, trong đó bao gồm vốn xây dựng cơ bản và chi phí duy tu bảo quản;

Đảm bảo sự ồn định hiện tại và lâu dài của ta luy đường đào và ta luy đỉnh hằm, đồng thời đảm bảo chiều dày tối thiểu của tầng đất trên nóc hằm để khỏi gây ra sập lở khi bắt đầu thi công đào

ngầm và đồ vỏ hầm có chiều dày hợp lý

2.4. Không đặt cửa hầm trên vùng trượt lở, vùng có mực nước ngầm cao hay giữa khe tụ nước. Khi vị trí cửa hầm qua vùng bãi có khả năng ngập nước thì đáy rãnh thoát nước cạnh cửa hằm phải đặt cao hơn mực nước cao nhất (tính cả chiều cao nước dâng và chiều cao sóng vỗ) ứng

với tần suất 0,3% là 0,5m.

2.5. Phải đặt cửa hầm tránh các chướng ngại cản gió và hướng cửa hầm về phía hướng gió chủ

yếu để tăng khả năng thông gió tự nhiên của hầm.

2.6. Trường hợp chiều dày của tầng đất phủ trên nóc hằm quá mỏng không thể dùng phương pháp đào ngầm, khi hai hầm có cửa liên tiếp cách nhau dưới 6m mà có ta luy đỉnh hầm quá cao, hoặc hầm qua vùng địa chất xấu có thể xảy ra sụt lở khi thị công, có thể sử dụng hàm trần. Khi đó vị trí cửa hằm được kéo dài ra phía ngoài, đủ để đảm bảo không gây ra sụt lở cho ta luy đỉnh hầm sau này.

2.7. Khi gặp các lớp đá nằm nghiêng, trục hầm phải đi theo hướng vuông góc với đường phương. Trường hợp các lớp đá nằm ngang hay có độ dốc nhỏ từ 3° đền 5® trục hầm có thể đi song song với đường phương, nhưng phải xét tới lở rơi cục bộ do đá có nứt nẻ để có biện pháp gia có cần thiết

2.8. Khi hầm qua vùng có đứt gãy (đoạn tầng) trục hầm phải xuyên qua vùng phay để tránh áp lực địa tằng lớn và nước ngầm tác dụng trên suốt chiều dài hầm. Tại chỗ hầm giao với vùng phay phải có thiết kế đặc biệt.

Chú thích:

1. Áp dụng địa tầng là lực ép của đắt đá lên công trình hằm được xác định ở chương 5

2. Vùng phay là vùng đất đá bị vò nát, bị thay đồi kết cầu (so với xung quanh) do các lớp đá trượt lên nhau, bị bẻ gãy, cà nát.

2.9. Hằm cần được đặt hoàn toàn trong tầng đá gốc. Cũng có thể đặt nằm trong tầng đất phủ dày, với điều kiện tằng đất trên nóc hầm đủ để hình thành vòm áp lực. Khi tầng phủ quá mỏng

nhất thiết phải đặt hằm vào tằng đá góc

2.10. Vị trí tốt nhất của hầm là nằm trong vùng bối tà, không đặt hầm trong vùng hướng tà, hoặc trằm tích hướng tà có khả năng tụ nước và gây áp lực lớn. Nếu buộc phải qua những vùng này cần có biện pháp phòng nước triệt để khi phải đặt hằm trên cảnh bối tà, phải có kết cấu thích hợp để chóng lại áp lực chênh lệch của địa tầng.

2.11. Số đường sắt trong hằm xác định theo luận chứng kinh tế - kỹ thuật đã duyệt. Đồi với tuyến đường đôi cần so sánh chỉ tiêu kinh tế - kỹ thuật của hai hầm song song có tuyến đơn và một hầm có tuyến đôi. Hầm dài trên 300m dùng đầu máy hơi nước nên thiết kế hầm đường đơn để

tăng khả năng thông gió kiểu piston của đoàn tàu 2.12. Hàm ô tô cần thiết kế ít nhất có hai làn xe. Trên đường ô tô cấp I cần thiết kế hai hầm song song mỗi hầm có hai làn xe

Trong điều kiện địa hình khó khăn, trên đường ô tô cấp I có thể cho phép có bồn làn xe chạy trong một hằm, nhưng cần có giải phân cách giữa hai luồng.

3. MẶT CẮT NGANG - MẶT CẮT DỌC - MẶT BẰNG

3.1. Kích thước mặt cắt ngang của hầm phụ thuộc vào luận chứng kinh tế - kỹ thuật, trạng thái áp lực địa tầng, phương pháp thi công vỏ hằm, phương pháp đào hầm và các yêu cầu khác của địa phương

3.2. Mặt cắt ngang của hằm đường sắt làm mới cũng như hầm đường sắt cải tạo phải có diện tích nhỏ nhất, song phải thỏa mãn khổ giới hạn tiêu chuẩn của đầu máy điện (phụ lục 2b). Nếu trong nhiệm vụ thiết kế có xác định rõ ràng trong thời kỳ tương lai không có điện khí hóa thì thỏa

mãn tiêu chuẩn của đầu máy hơi nước và điêzen (phụ lục 2a)

Mặt cắt ngang của hầm ô tô phụ thuộc vào cấp đường và số làn xe, lấy theo hình 1 và bảng 1

- . Ị G -†0đỜ 1 /2šg Zị Ñ W3 r¬ì nu Là ! zị .. —

ưu xxx. N1

Hình 1. Khổ giới hạn hằm đường ô tô

Bảng 1

3.3. Mặt cắt ngang của hầm trên đường cong cần được mở rộng theo phụ lục 3

3.4. Mặt cắt dọc của hầm đường sắt cần thiết kế có độ dốc, có thể dốc một hướng hoặc dốc hai

hướng tăng dần vào giữa hằm Dốc một hướng khi hầm ngắn dưới 1000m cần tận dụng độ dóc để đưa tuyến đường lên cao

Khi hằm dài từ 1000m trở lên hay địa tầng có nhiều nước ngằm phải làm dốc 2 hướng tăng dàn vào giữa hầm, hoặc 2 độ dốc. Các yếu tố trắc dọc cần tuân theo “Tiêu chuẩn thiết kế đường sắt khổ 1435mm” TCVN 4117-85

3.5. Độ dốc dọc nhỏ nhất trong hằm đường sắt không dưới 3%o, trường hợp đặc biệt cũng không dưới 2%o. Cho phép làm đoạn hầm nằm ngang dài 200m đến 400m để chuyển đổi độ dốc, những rãnh dọc của đoạn hầm đó phải đảm bảo độ dốc nhỏ nhất nêu trên. Trong vùng có nhiều nước

ngầm độ dốc nhỏ nhất của hầm là 6%s

3.6. Độ dốc lớn nhất trong hằm đường sắt căn cứ vào độ dốc cho phép của tuyến và chiều dài hầm:

Khi chiều dài hằm dưới 300m, độ dóc lớn nhất trong hằm bằng độ dốc cho phép của tuyến:

Khi chiều dài hầm lớn hơn hoặc bằng 300m, độ dốc lớn nhất trong hằm bằng độ dốc cho phép của tuyến nhân với hệ số giảm độ dốc. Hệ số giảm độ dốc phụ thuộc vào chiều dài hầm, theo

bảng 2.

Bảng 2

3.7. Độ dóc lớn nhất ở đoạn đường ngoài cửa hầm chỉ được bằng độ dốc lớn nhất trong hầm; chiều dài đoạn giảm dốc có bằng chiều dài tính toán của đoàn tàu

Chú thích:

1. Chiêu dài tính toán của đoàn tàu là chiều dài đoàn tàu được tính ra trên cơ sở lực kéo, lực cản và độ dốc cho phép của tuyến

2. Đoạn lên dốc ngoài cửa hàm chỉ là đoạn lên dốc vào hàm;

3.8. Nếu trong hằm và đoạn giảm dốc ngoài cửa hầm có đường cong thì độ dóc lớn nhất trên các

đoạn đó phải triết giảm độ dốc do lực cản của đường cong gây ra theo “Tiêu chuẩn thiết kế đường sắt khô 1345 mm” TCVN4117- 85

3.9. Mặt cắt dọc của hầm đường ô tô phải thiết kế có độ dốc và chỉ được làm một độ dốc khi chiều dài hằm nhỏ hơn 300m. Khi chiều dài hầm lớn hơn và bằng 300m phải làm dốc 2 hướng tăng dần vào giữa hầm, hay nhiều độ dốc, nhưng phải có những đoạn nằm ngang dài không dưới 100m xen kẽ. Độ dốc nhỏ nhất trong hằm đường ô tô là 4%o, trường hợp đặc biệt cũng không dưới 3%o

Độ dốc lớn nhất trong hầm đường ô tô là 40%, trường hợp đặc biệt cũng không quá 60%

Trên mặt cắt dọc của hằm đường ô tô bán kính cong lồi không nhỏ hơn 60000m, bán kính đường cong lõm không nhỏ hơn 8000m

3.10. Mặt bằng của hầm cần thiết kế thẳng. Tiêu chuẩn mặt bằng của hằm đường sắt lấy theo “Tiêu chuẩn thiết kế đường sắt khô 1435 mm TCVN4117 - 85”với bán kính nhỏ nhất bằng 600m Bán kính đường cong theo mặt bằng của hầm đường ô tô không nhỏ hơn 250m, trường hợp địa hình đặc biệt khó khăn cũng không nhỏ hơn 150m.

Trong hầm bắt buộc phải có đường cong thì các đường cong đó nên bó trí gần các cửa hằm

4. KÉT CÁU CỦA HÀM

4.1. Mặt cắt vỏ hằm phải căn cứ vào các thông số kỹ thuật về địa chất, địa chất thủy văn, cấp động đất, địa hình, chiều sâu đặt hằm cũng như biện pháp thi công để lựa chọn cho thích hợp. 4.2. Vỏ hằm nên có hình dạng giống nhau trên suốt chiều dài hầm. Nếu áp lực địa tầng dọc theo

chiều dài hằm thay đổi, hoặc gặp những vùng trượt lở lớn cấu tạo địa chất bị phá hoại (như

phay, cắt) có thể sử dụng các loại hình dạng vỏ hầm khác nhau. Khi thay đổi chiều dày vỏ hầm cho phù hợp với khả năng chịu lực ở từng đoạn khác nhau, thì độc chênh lệch chiều dày vỏ hầm ở chỗ tiếp giáp phải lớn hơn hoặc bằng 100mm

4.3. Khi hầm xuyên qua địa tằng có hệ số kiên có khác nhau, mặt cắt vỏ hằm ở đoạn có hệ số kiên có thấp cần kéo dài về phía có hệ số kiên có cao một đoạn chuyển tiếp ít nhất là 3m

4.4. Dù hầm nằm trong loại địa tầng nào thì hai đầu của hầm đều phải làm một đoạn vỏ hầm dài

ít nhất là 6m 4.5. Vỏ hầm được thiết kế theo các dạng sau:

a) Trong điều kiện, địa chất thủy văn bình thường, nền đắt ổn định dùng loại vỏ hằm tường thẳng

không có vòm ngửa

b) Khi địa tằng mềm yếu, nền đất không ổn định, có khả năng trôi trượt dùng lại vỏ hầm có vòm

ngửa khép kín, hoặc vỏ hầm hình tròn.

c) Khi địa tầng kiên có, ổn định, khó phong hóa và khô ráo có thể không xây vỏ hầm. Đề đề phòng hiện tượng phong hóa, có thể phun vữa bề mặt

4.6. Vật liệu xây vỏ hầm và cửa hằm cần đảm bảo độ bền vững, chống cháy chống được tác dụng do hóa chất ăn mòn, tác dụng của không khí và có khả năng chống thấm tốt nhất

Chọn vật liệu vỏ hầm cần tận dụng tối đa vật liệu địa phương, có khả năng thi công cơ giới hóa

cao nhất 4.7. Vật liệu vỏ hầm có thể dùng các loại sau: bê tông, bê tông cốt thép đồ tại chỗ hoặc lắp ghép

Gạch đúc bằng bê tông, đá đẽo thô và đá tảng, hoặc đá hộc xây bằng vữa; bê tông phun có lưới thép, gia có bằng neo

4.8. Bê tông và bê tông cốt thép được dùng trong trường hợp hầm xuyên qua nền đất không ổn định, thi công bằng máy đào liên hợp và khi có các cơ sở đúc các cầu kiện lắp ghép

4.9. Bê tông và bê tông cốt thép đồ tại chỗ được dùng trong các trường hợp sau:

Khi công trình hầm nằm trong vùng giao thông khó khăn, xa các cơ sở đúc các cấu kiện lắp ghép;

Khi thi công hang dẫn bằng phương pháp nổ mìn, trong địa tằng đá cứng nứt nẻ;

Khi xây dựng hầm theo phương pháp phân đoạn;

Khi thi công bằng phương pháp máy đào liên hợp có vỏ bê tông ép;

Khi thi công các mồi nói phức tạp và ở những đoạn thay đồi kết cầu vỏ hàm;

Cho phép sử dụng để làm vỏ hầm trong vùng động đất từ cấp 7 đến cấp 9.

4.10. Gạch đúc bằng bê tông và đá tảng, đá đẽo thô, đá hộc xây vữa xi măng, cát chỉ sử dụng

trong điều kiện địa tằng ít nứt nẻ

4.11. Vỏ hầm bằng bu lông neo lưới thép phun vữa chỉ sử dụng trong điều kiện đá cứng, ít phong

hóa, không có nước ngầm và có khả năng thi công bằng phương pháp nổ mìn

4.12. Mác của kết cầu bê tông lầy theo độ bền chịu nén của vật liệu theo quy định ở bảng 3

Bảng 3

4.13. Cần dùng vữa xi măng mác 100 đến 150 để xây gạch đúc bằng bê tông, đá đẽo khô, đá tảng, đá hộc 4.14. Chiều dày vỏ hầm và cửa hầm căn cứ tính chất thực lực để tính toán xác định, nhưng

không được nhỏ hơn các trị số nêu ở bảng 4

4.15. Chiều dày nhỏ nhất của lớp bê tông bảo vệ cốt thép phụ thuộc vào chiều dày của các bộ phận được quy định trong bảng 5 Chiều dày lớp bảo vệ của vỏ hầm bê tông cốt thép lắp ghép có thể giảm so với các trị số nêu trong bảng 5 là 5mm 4.16. Những khe trống sau vỏ hầm cần được lắp ghép bằng vữa xi măng hoặc vữa bi tum bằng phương pháp ép vữa. Thành phần của vữa căn cứ vào điều kiện địa chất và địa chất thủy văn đề quyết định Bảng 4

Bảng 5

4.17. Khi thiết kế vỏ hằm phải xét đến biện pháp chống ăn mòn. Trong hầm đường sắt chạy bằng điện phải có biện pháp bảo vệ vỏ hằm cũng như ray và các liên kết khác không bị ảnh hưởng

của dòng điện rò 4.18. Những hầm nằm trong khu vực động đắt lớn hơn cấp 7 cần thiết kế theo các chỉ dẫn riêng

4.19. Hằm đường sắt tuyến đơn, tuyến đôi và hằm đường ô tô cần có hang người tránh và hang xe tránh

4.20. Các hang xe tránh bố trí so le nhau ở hai bên tường hầm, cách nhau 300m bố trí một hang, dọc theo mỗi phía của tường hầm. Khi hầm dài 300 đến 400m chỉ cần bố trí 1 hang ở giữa hàm. Khi hằm ngắn hơn 300m, nhưng hai đầu của hầm là nền đường đào, phía mép ngoài rãnh dọc không có thồm bằng thì phải có bố trí hang xe tránh cho cả đoạn đường cùng với hầm

Các hang người tránh đặt so le nhau ở giữa các hang xe tránh, theo mỗi bên cứ cách 60 m bố trí

một hang

Kích thước hang tránh xe và hang người tránh được qui định trong bảng 6

Bảng 6

4.21. Trong hằm đường sắt tuyến đơn có mặt cắt hình tròn có thể thiết kế đường đi một bên hằm thay cho hang người tránh. Chiều rộng nhỏ nhất của đường người đi là 700 mm và cách 30 m phải xây bậc cho người đi vào.

PHÒNG NƯỚC VÀ THOÁT NƯỚC

4.22. Thiết ké phòng nước và thoát nước trong hằm căn cứ vào những điều kiện: địa hình, địa chất thủy văn, lưu lượng cụ thể ở khu vực hầm để ngăn nước mặt cũng như nước ngầm chảy và thấm vào trong hàm.

4.23. Khi nước ở trên mặt đất có khả năng thắm vào hầm cần có những biện pháp chống thắm sau đây:

San lấp bề mặt đất trên đỉnh hằm để cải tạo dòng chảy.

Làm các rãnh ngang, dọc trên đỉnh hằm để dẫn nước ra khỏi khu vực hầm;

Dùng các biện pháp phòng thắm khác bằng cách trồng cỏ, đắp đắt sét đầm chặt.

4.24. Để chống nước ngằm thấm vào hầm cần có các biện pháp sau đây:

Tăng độ chặt của bê tông vỏ hầm bằng các biện pháp kỹ thuật như thay đổi cấp phối cốt liệu, thêm chất phụ gia và đầm lèn bê tông;

Bơm vữa xi măng hoặc vữa bitum vào vỏ hầm, làm chặt các lớp đất xung quanh vỏ hằm bằng phương pháp ép vữa xi măng;

Dùng vật liệu không thắm nước làm thành tằng phòng nước ở mặt trong hoặc mặt ngoài vỏ hầm. 4.25. Nếu sau vỏ hầm có nước chảy tập trung với áp lực lớn cho phép tháo nước ngàm vào rãnh nước trong hầm bằng ống dẫn xuyên qua vỏ hầm hoặc làm các công trình dẫn nước ngằm dọc theo ngoài vỏ hầm bằng cống ngàằm đi song song với hàm.

4.26. Tầng phòng nước của vỏ hàm lắp ghép, ngoài những phương pháp nói trên có thể dùng các biện pháp khác có hiệu quả đồi với khe nối và khe lún.

4.27. Trong hầm phải bố trí rãnh thoát nước dọc. Độ dốc của rãnh phải cùng độ dốc với đường hằm. Ở đoạn hầm nằm ngang, độ dốc của rãnh bằng độ dốc nhỏ nhất của hầm là 3%o. Độ dốc ngang của đáy hằm để nước chảy vào rãnh dọc không được nhỏ hơn 20%.

4.28. Khi nồn đường đào trước cửa hầm đặt trên dốc, để tránh nước mặt trên nền đường đào chảy vào trong hầm, độ dốc rãnh ngoài hầm phải làm ngược chiều với độ dốc tuyến đường và nhỏ nhất là 2%o.

Khi chiều dài hằm dưới 300 m, do đào rãnh dọc ngoài hầm có độ dốc ngược chiều với dóc tuyến gây ra khối lượng đào quá lớn, cho phép nước ở ngoài hằm chảy vào rãnh dọc trong hằm để thoát đi, nhưng phải kiểm tra, tính toán mặt cắt rãnh dọc trong hằm phù hợp với lưu lượng và lưu tốc.

4.29. Rãnh thoát nước dọc trong hằm được bố trí như sau:

a. Trong hằm đường sắt đơn: hầm trên đường thẳng thì đặt rãnh thoát nước ở một phía tường hầm, hầm trên đường cong thì đặt ở phía bụng đường cong hoặc ở bên có nguồn nước ngàằm.

Nếu lưu lượng nước ngầm lớn thì nên đặt rãnh ở cả hai phía. b. Hằm có vòm ngửa có thể đặt rãnh ở giữa tim hằm hoặc một bên tường hầm.

C. Trong hằm đường sắt đôi đặt rãnh thoát nước ở giữa tim hầm, khi đó mực nước tính toán

trong rãnh phải thấp hơn đáy lớp đá ba lát trong hầm. d. Trong hằm đường ô tô một làn xe hoặc nhiều làn xe rãnh thoát nước nên đặt ở cả 2 bên hàm.

e. Khi lòng đường bằng bê tông cứng thì rãnh thoát nước dọc đặt theo tim hầm đường đơn, hoặc

theo tim của mỗi tuyến đường.

4.30. Rãnh thoát nước trong hằm cần có bản đậy bằng bê tông cốt thép hoặc đá tấm để phòng

ngừa rãnh bị tắc và để đảm bảo an toàn cho nhân viên quản lý duy tu đi lại.

KÉT CÁU TÀNG TRÊN CỦA ĐƯỜNG SÁT VÀ MẶT ĐƯỜNG Ô TÔ TRONG HÀM

4.31. Trong hầm đường sắt cần dùng ray lớn hơn ray tuyến đường ngoài hằm một cấp.

4.32. Trong hầm đường sắt dùng tà vẹt bê tông cốt thép. Số lượng tà vẹt trên 1km trong hầm lấy theo “Tiêu chuân thiết kế đường sắt khô 1435m” TCVN 4117-85. Có thể đặt ray trực tiếp trên nền bê tông cốt thép thay cho tà vẹt bê tông cốt thép, nhưng phải có biện pháp để giảm lực xung kích.

4.33. Chiều dày đá ba lát trong hầm và đoạn ngoài của hằm 100m phải lớn hơn hoặc bằng 250mm. Trên bề mặt lớp đá ba lát, từ đầu tà vẹt đến tường hầm cần lát phẳng để nhân viên kiểm

tra, bảo dưỡng đi lại dễ dàng. 4.34. Mặt đường ô tô trong hằm cần thiết kế bằng mặt đường bê tông xi măng, bê tông atphan. Kết cấu mặt đường theo “Tiêu chuẩn thiết kế đường ô tô” TCVN 4054-85.

5. TẢI TRỌNG VÀ NGUYÊN TÁC TÍNH TOÁN CHỦ YẾU Tổ hợp tải trọng.

5.1. Tải trọng tác dụng lên vỏ hằm được xác định phụ thuộc vào độ sâu đặt hầm, điều kiện địa

chất và địa chất thủy văn, kích thước hầm cũng như phương pháp thi công.

5.2. Tính toán kết cấu của hầm theo từng bộ phận riêng rẽ hoặc toàn bộ kết cấu cần tính đến

những tải trọng và các tác động có thể xảy ra với công trình theo quy định trong bảng 7.

Bảng 7

Ghi chú: Không tính tải trọng số 9 cùng với tải trọng số 10. 5.3. Các tổ hợp tải trọng và tác động đưa vào tính toán có thể tác dụng đồng thời khi xây dựng

hoặc trong quá trình sử dụng được chia ra thành các trường hợp tải trọng sau: a. Tỗ hợp tải trọng cơ bản:

Bao gồm các tác động và tải trọng tĩnh như trọng lượng bản thân vỏ hầm, áp lực đất thẳng đứng và nằm ngang, áp lực nước tĩnh bên ngoài hằm. Hằm đường sắt và hầm đường ô tô khi thiết kế

kết cấu phần đường xe chạy phải tính với hoạt tải thẳng đứng. b. Tổ hợp tải trọng phụ:

Bao gồm các tác động và tải trọng tĩnh đã nêu trong tổ hợp tải trọng cơ bản và các tác động do thay đổi nhiệt độ và tải trọng trong xây dựng như áp lực kích của máy đào, lực của thiết bị thi công vỏ hầm và áp lực do ép vữa sau vỏ hàm.

C. Tổ hợp tải trọng đặc biệt:

Bao gồm các hoạt tải, tĩnh tải và các tác động nêu trong tổ hợp tải trọng cơ bản còn kể thêm các

tác động và tải trọng đặc biệt như lực động đất áp lực do trượt lở .... Chú thích:

1. Khi tính toán các kết cấu bê tông và bê tông cốt thép phải xét đến tác động do từ biến và co ngót của bê tông.

2. Tác động do lún của nền đắt chỉ được đưa vào tổ hợp tải trọng phụ.

Tĩnh tải và các tác động

5.4. Tải trọng tiêu chuẩn thẳng đứng do trọng lượng bản thân kết cầu bao gồm: a. Trọng lượng bản thân kết cấu.

b. Trọng lượng các bộ phận của kết cấu tằng trên đường sắt hoặc phần xe chạy. c. Trọng lượng các thiết bị thông gió, chiều sáng, thông tin, tín hiệu v.v...

5.5. Trong trường hợp hang đào có hình thành vòm áp lực thì áp lực đất lắy theo trọng lượng khối đất giới hạn trong phạm vi vòm áp lực và các mặt trượt. Khi không có khả năng hình thành vòm áp lực cũng như khi khoảng cách từ đỉnh vòm áp lực đến mặt đắt nhỏ hơn chiều cao vòm

áp lực thì áp lực đất lầy bằng trọng lượng toàn bộ cột đất từ đỉnh hằm đến mặt đất. 5.6. Áp lực tiêu chuẩn của địa tầng khi có hình thành vòm áp lực coi như phân bồ đều:

a. Áp lực thẳng đứng được tính theo công thức: qi =Yhị; KN/mÊ (T/m?) () Trong đó: y- Trọng lượng riêng của đất trên hầm: KN/m (T/m®) hị - Chiều cao vòm áp lực trên đỉnh hầm. Chú thích: 1. Nếu đắt đá đồng nhất thì y là trọng lượng riêng của lớp đất nằm trong phạm vi vòm áp lực. 2 Nếu trên hầm có nhiều lớp đất khác nhau thì y là trọng lượng riêng trung bình của các lớp đất Ó. Chiều cao vòm áp lực được xác định theo công thức:

U @

Trong đó:

f‹, - Hệ số kiên có của đất đá, xác định theo bảng phân cấp của giáo sư M.N.Prôtôđiacômôp (phụ lục 1).

B - Khẩu độ vòm áp lực trên hầm.

B=b+2hztg(45° -2) (m) (xemhinh2) (3) b - Chiều rộng hoặc đường kính hầm (m) (đối với hầm hình tròn) hạ - Chiều cao hay đường kính hầm (m) (đối với hằm hình tròn)

@ - Góc ma sát trong của đất (gradien), lầy theo tài liệu thí nghiệm địa chất.

Hình 2. Sơ đồ xác định áp lực địa tàng.

b. Áp lực nằm ngang được tính theo công thức: p= (h; +y) tg” (45? -5) KN/mˆ (T/m?) (4)

Trong đó: y - Độ sâu từ đỉnh hằm đến điểm tính áp lực ngang. c. Áp lực đây trôi lên đáy hằm được tính theo công thức:

Dtg(450 - Š) q2= 2 . KN/mÊ (T/m?) (5) yo tg(455 +)

Trong đó:

D - Phần lực chênh lệch giữa áp lực chủ động và bị động ở chân hầm;

ÿo - Độ sâu giới hạn mà ở đó giá trị áp lực ngang bị động bằng áp lực ngang chủ động và tính theo công thức:

(h,+h2)19. (469 — ”) Vo = (m) (6) 1- tg"(469 +)

5.7. Trị số áp lực đắt lên hai hầm song song được xác định phụ thuộc vào kích thước mỗi hầm, phân đất giữa chúng và tính chât cơ lý của đât đá. a. Khi có khả năng hình thành trên mỗi hầm một vòm áp lực thì tính riêng cho từng hầm. b. Các trường hợp còn lại tính theo vòm áp lực chung giữa các hàm. 5.8. Cần xác định trước khoảng cách giữa hai hầm song song để đảm bảo hai vòm áp lực hình thành không ảnh hưởng tới nhau. Khoảng cách đó tính theo công thức:

.Hb

G>065 |Ï* ()

kp Trong đó: % - Trọng lượng riêng trung bình của đất đá (T/mŠ) KN/mŠ; H - Chiều sâu từ mặt đắt tới đỉnh hầm (m);

b - Một nửa chiều rộng bình quân của hầm.

=0 +(b,) (m)

bị và b, là nửa chiều rộng của hầm thứ nhất và hầm thứ hai (hình 3)

ĐA | VƯỢT NV T TH ÿ n0x TH Tu UY XE T TWUỆ SE E

¬

cà | Ể ] “ | Am \ l) \ ¡

.H mi đá xaz

Hình 3. Sơ đồ xác định khoảng cách hai hằm song song 5.9. Áp lực đắt đá tiêu chuẩn trên vỏ hằm khi không hình thành vòm áp lực lấy:

a. Theo phương thẳng đứng tính bằng trọng lượng cột đất trên đỉnh hầm (kể từ đỉnh hầm đến mặt đắt).

b. Theo phương nằm ngang tính theo công thức: p=1„.Htg°(45) —) KN/m2 (T/m°) (8)

Trong đó:

H - Chiều cao toàn bộ lớp đất trên hầm với sự quy đồi theo trọng lượng riêng trung bình của các lớp đất;

ye - Trọng lượng riêng trung bình của các lớp đắt trên đỉnh hầm.

5.10. Khi thiết kế hầm chỉ tính áp lực nước khi hằm nằm thấp hơn mức nước ngàằm.

5.11. Khi vỏ hầm đặt trong vùng đất bùn bão hòa nước hay đất cát chảy không ồn định thì trị số áp lực được tính theo dạng áp lực của chât lỏng.

5.12. Tải trọng thẳng đứng tiêu chuẩn do trong lượng bản thân kết cầu được tính theo kích thước thiết kế của kết cầu và trọng lượng riêng của vật liệu.

5.13. Khi tính theo trạng thái giới hạn thứ nhất hệ số vượt tải đối với tĩnh tải và các tác động cho các tổ hợp tải trọng được lắy theo bảng 8, còn khi tính theo trạng thái giới hạn thứ hai thì hệ só vượt tải lầy bằng 1.

Bảng 8

5.14. Tác động do thay đổi của nhiệt độ được tính toán cho kết cấu của hầm bằng bê tông cốt thép, bê tông toàn khối hệ siêu tĩnh khi có sự thay đổi nhiệt độ lớn hơn 30°C. Hệ số giãn nở của bê tông cốt thép lầy bằng 0,00001.

Hoạt tải và các tác động đặc biệt. 5.15. Hoạt tải thẳng đứng tiêu chuẩn đã xét tới sự phát triển trong tương lai lầy như sau: a. Hoạt tải đường sắt (khổ đường 1435 mm) dùng cấp tải trọng sau: - Đường cấp I và II lắy theo tải trọng T - 26; - Đường cấp lIII lầy theo tải trọng T - 22. Các sơ đồ hoạt tải đường sắt lầy theo phụ lục 4.a. b. Hoạt tải ô tô lắy theo tải trọng H-30 và XB-80.

Tải trọng XB-80 chỉ lầy vào tổ hợp tải trọng cơ bản và khi tính theo trạng thái giới hạn thứ 3 cần nhân với hệ sô 0,8.

Các sơ đồ hoạt tải ô tô lầy theo phụ lục 4.b. 5.16. Hệ số vượt tải của hoạt tải (n) lắy như sau: Đồi với đường sắt: n = 1,30;

Đồi với đoàn ô tô: n = 1,40;

Đồi với xe XB-80: n= 1,10;

Đồi với tổ hợp tải trọng phụ: n = 0,8;

Đồi với tổ hợp tải trọng đặc biệt:n = 0,7

5.17. Áp lực đắt thẳng đứng do đường sắt đi trên nóc hầm gây ra được tính theo công thức:

03Z 2 2 = ' ; KN/m“ (T/ịm 9 s 0,5H+1,25 ) ®

còn áp lực đất nằm ngang trong trường hợp trên tính theo công thức: p=q.tg(45° —) ; KN/mÊ (T/m?) (10)

Trong đó: Z - Cấp hoạt tải thẳng đứng tiêu chuẩn của đoàn tàu;

H - Chiều cao đắt phủ trên nóc hàm, kể từ đỉnh hầm đến đáy tà vẹt của đường sắt đi qua trên hầm, (m).

5.18. Áp lực đất thẳng đứng do tải trọng của đường ô tô vượt qua trên nóc hầm gây ra khi chiều dày lớp đất phủ trên đỉnh hâm lớn hơn hay băng 1 m được tính theo công thức:

qz= Hi : KN/mˆ (T/m^) (11) Trong đó: H - Chiều dày lớp đất phủ trên đỉnh hầm (m)

5.19. Áp lực thẳng đứng do bánh xe ôtô gây ra cho kết cầu hầm khi đường ô tô đi trên nóc hằm có chiêu dày lớp đất phủ nhỏ hơn 1 m tính như sau:

a. Trong lớp đắt phủ áp lực đó phân bố dưới góc 30° so với phương đứng.

b. Trong kết cầu vỏ hầm hay kết cầu mặt đường ôtô, áp lực đó phân bố dưới góc 45 so với phương đứng.

5.20. Khi chiều dày lớp đất đắp trên đỉnh hầm nhỏ hơn 1 m mà có đường sắt hay đường ô tô vượt qua thì trong tính toán phải xét đến hệ số động lực do đoàn tàu hay ô tô gây ra cho kết cấu hầm, theo công thức:

5 1+u=l+ 12 TU TT 20+b Ú3

Trong đó:

qg=4(1-h)<2

1 +u.- hệ số động lực;

c - Chiều dày lớp đất đắp trên đỉnh hàm, m; b - Chiều rộng của hầm, m.

5.21. Hoạt tải tiêu chuẩn thẳng đứng của đoàn người trên đường đi trong hầm lấy bằng 300 daN/mÊ (kG/m?).

5.22. Kết cầu phần xe chạy (kề cả đường sắt hoặc đường ô tô) khi có cầu tạo dạng bàn kê trên các gôi đỡ thì mọi tính toán cân tuân theo các quy định hiện hành.

5.23. Tải trọng thi công tác động lên kết cầu hầm (như áp lực kích của máy đào, áp lực ép vữa sau vỏ hầm, trọng lượng máy móc v.v...) được lấy theo tài liệu thiết kế thi công. Tải trọng xây dựng được tính toán với hệ số vượt tải bằng 1,3.

Chú thích: Trị số của hệ số vượt tải có thế điều chỉnh theo điều kiện thực tế và phương pháp thi công.

5.24. Khi thiết kế các kết cầu của hầm cần tính cho hầm nằm trong vùng có động đất từ cấp 7 trở lên, theo các quy định hiện hành.

Nguyên tắc tính toán cơ bản

5.25. Kết cấu của vỏ hầm và cửa hầm cần tính toán theo hai nhóm trạng thái giới hạn.

- Nhóm trạng thái giới hạn thứ nhất theo khả năng chịu lực và ồn định lật, trượt;

- Nhóm trạng thái giới hạn thứ hai theo biến dạng, chuyển vị và điều kiện chống nứt.

5.26. Khi tính theo nhóm trạng thái giới hạn thứ nhất phải kể đến các hệ số tính toán sau đây:

- Hệ số vượt tải n;

- Hệ số đồng nhất k;

- Hệ số điều kiện làm việc m.

Hoạt tải thẳng đứng phải kể đến hệ số động lực (1 + u). Các tính toán về chóng lật và chống trượt không tính hệ số động lực.

5.27. Theo trạng thái giới hạn thứ hai cần xét đến biến dạng của các bộ phận kết cấu, tính

chuyển vị do tải trọng tiêu chuẩn và không kể đến hệ số động lực.

Chú thích: Nhóm trạng thái giới hạn thứ hai có thể không tính nếu việc áp dụng thực tế hoặc qua kinh nghiệm thực tế thấy rằng kết cầu như đã thiết kế có độ cứng bảo đảm.

5.28. Độ biến dạng của các chỉ tiết bê tông cốt thép do hoạt tải gây ra không vượt quá:

“an: đối với kết cầu kiểu dầm;

400 :

in lạ - Đối với kết cầu kiểu công son;

Trong đó: I và l‹ là chiều dài nhịp tính toán biến dạng của chi tiết.

5.29. Biến dạng ngang của tường và cửa hàm tính bởi tĩnh tải tiêu chuẩn và tác động của hoạt tải nằm trên lăng thể trượt không được vượt quá Em H - đối với tường hầm và l N - đối với cửa hầm.

H - Chiều cao tính toán của tường hay cửa hầm, m.

5.30. Tính toán kết cấu của hàm theo điều kiện chống nứt với tải trọng tiêu chuẩn, phụ thuộc vào ảnh hưởng của vết nứt trong điều kiện sử dụng công trình. Trong các tính toán không kể đến hệ

số vượt tải và hệ số động lực.

5.31. Ngoài hệ số điều kiện làm việc m như Điều 5.26, để xét đến sự không chính xác trong sơ

đồ tính toán của cửa và vỏ hầm toàn khối, còn phải thêm hệ số điều kiện làm việc bằng 0,9.

5.32. Kết cấu vỏ hầm cần tính theo phương pháp cơ học kết cấu hoặc lý thuyết đàn hồi, có kể đến đặc điểm và tính chất của đất đá xung quanh, vật liệu và kết cầu vỏ hằm và phương pháp thi

công.

5.33. Trong tính toán vỏ hầm cần xét đến kháng lực đàn hồi và lực ma sát giữa đất đá và vỏ hầm. Vỏ hầm xây dựng trong đất yếu, bão hòa nước thì không xét đến kháng lực đàn hồi.

5.34. Khi tính toán ứng lực của vỏ hầm lắp ghép cần xét đến:

Vị trí và độ hở ban đầu của mói nối.

Tính mềm của mối nối.

Khả năng tạo thành khớp dẻo trong tiết diện có ứng suất lớn nhất.

5.35. Các sườn của cấu kiện vỏ hàm lắp ghép nối bằng bu lông cần được tính toán độ bền, độ chống nứt và ứng lực giới hạn trong bu lông, ứng lực này là cường độ tiêu chuẩn của thép bu lông nhân với hệ số 1,25.

5.36. Mối nối của các khối bê tông và bê tông cốt thép cần được tính theo độ bền và độ chống nứt với ứng lực tiếp xúc phân bồ bất lợi nhất của mồi nói.

5.37. Vỏ hằm bê tông cốt thép lắp ghép có các lớp chống thắm nước cũng như vỏ hằm không chịu áp lực thủy tĩnh cho phép độ mở rộng cho khe nứt nhỏ hơn hoặc bằng 0,2 mm.

5.38. Khi tính toán lớp chồng thắm nước bên trong cần xét đến lực dính kết giữa mặt kết cầu vỏ hầm với lớp đó.

5.39. Tính toán khả năng chịu lực, độ biến dạng và độ chống nứt của vỏ hầm bằng bê tông cốt

thép cần tuân theo quy phạm thiết kế hiện hành.

5.40. Cường độ tiết diện vỏ hầm toàn khối cần được kiểm tra theo hệ số an toàn quy định trong

bảng 8. Bảng 8

Tùy theo tình hình chịu lực khác nhau mà tính các hệ số K theo công thức 13và 14. a. Khi tiết diện chịu nén lệch tâm nhỏ hơn 0,225 h: _ m.R,bh Lê N (1+2.) h

(3)

b. Khi tiết diện chịu nén lệch tâm lớn hơn hoặc bằng 0,225h. _m.175.R,.b.h

(4)

K; 6.

NG -1

( h )

Trong đó:

Ru - Cường độ chịu nén đúng tâm, daN/cm® (kG/cm?); Rự - Cường độ chịu kéo đúng tâm, daN/cm® (kG/cm?); N - Lực nén pháp tuyến, daN (kQ);

b, h - Chiều rộng, chiều dày tiết diện, cm;

m - Hệ số điều kiện làm việc, lắy bằng 0,9;

1,75 - Hệ số xét đến khả năng tăng thêm sức chịu tải của tiết diện do quá trình xuất hiện biến dạng dẻo;

e - Độ lệch tâm.

5.41. Cửa hầm tính toán như tường chắn đất. Cần chia ra tường cánh và tường trước đề tính; Đồi với tường cánh lấy một dải rộng 100 cm từ vị trí tiếp xúc với chân tường trước (như hình 4); Đồi với tường trước lấy một dải rộng 50 cm ở vị trí cao nhất sát với vỏ hàm.

Ngoài ra còn kiểm toán sự cùng làm việc của tường trước và tường cánh (phần A trên hình 5).

5.42. Độ lệch tâm (e) của lực dọc đối với tường trước và tường cánh theo các trị số sau: Đồi với tiết diện ở thân tường e nhỏ hơn hoặc bằng 2

Đồi với tiết diện ở móng tường e nhỏ hơn hoặc bằng >

Trong đó: b - là chiều rộng tính toán ở thân tường.

Cần kiểm toán hệ số ổn định của tường theo điều kiện:

Ôn định chồng lật: K¡ lớn hơn hoặc bằng 1,5; Ôn định chồng trượt K› lớn hơn hoặc bằng 1,3.

; ã

: | “;N l : gai ! li | lu Ụ: | lộ chỔ Hình 4. Sơ đồ tính toán tường cánh Hình 5. Sơ đồ tính toán tường trước

6. THÔNG GIÓ VÀ PHÒNG HỎA 6.1. Việc thông gió phải đảm bảo hạ tỷ lệ khí độc thấp hơn nồng độ cho phép.

Nồng độ khí độc trong hầm ô tô, cũng như trong hầm đường sắt, sau khi tàu qua hầm 15 phút, phải ở dưới mức quy định trong bảng 9.

Bảng 9

6.2. Có gắng tận dụng thông gió tự nhiên, lưu lượng không khí qua hầm do thông gió tự nhiên (Qo) được tính theo công thức 15:

Qs = 3600. F. Vs (mŠ/h) (15) Trong đó: F - Tiết diện ngang tĩnh không trong hàm (m®); Vs - Tốc độ không khí chuyển động trong hầm. Xác định ở cửa thoát gió (m/s). 6.3. Hằm đường sắt có một trong các điều kiện sau đây phải thông gió nhân tạo: a. Chiều dài hằm từ 100 m trở lên đối với hầm đường đơn dùng đầu máy hơi nước và diezel; từ 1500m trở lên đối với hằm đường đơn dùng đầu máy điện và 3000 m trở lên đối với hằm đường đôi. b. Hằm nằm trên đường có mật độ tàu thông qua lớn (8 đôi tàu/ngày đêm cho tàu chạy bằng đầu máy điện khác hoặc 6 đôi tàu/ngày đêm cho tàu chạy bằng đầu máy hơi nước và đầu máy diezel). c. Nhiều hằm tàu ngắn nối nhau liên tiếp, cách nhau một khoảng nhỏ hơn 4m và tổng chiều dài các hầm này lớn hơn 1500m. d. Những hằm nằm trong vùng địa tầng có khí nỗ, khí cháy. 6.4. Hầm ô tô có chiều dài trên 400 m phải thông gió nhân tạo. 6.5. Hầm đường sắt không có các điều kiện ghi ở Điều 6.3 và hầm ô tô có chiều dài từ 150 đến 400m phải thông gió nhân tạo nếu như thông gió tự nhiện không đảm bảo theo Điều 6.1. 6.6. Hằm đường sắt có chiều dài đến 300 m, có điều kiện ghi ở mục b, Điều 6.3 và hầm đường ô tô có chiều dài đến 150m, không cần thông gió nhân tạo. 8.7. Tốc độ chuyển động của không khí trong hằm khí thông gió không được lớn hơn 6m/s. 6.8. Trong hầm đường sắt khí thông gió nhân tạo theo phương pháp thông gió ngang có nhiều khó khăn, có thể cho phép bố trí thông gió dọc hay thông gió hỗn hợp. Khi hầm dài trên 1500 m có thể bó trí giếng đứng để thông gió, trên cơ sở so sánh các chỉ tiêu kinh tế kỹ thuật.

Phải dùng các giếng sâu để hút gió, còn gió vào có thể qua cửa hầm hoặc các giếng thấp. Trong hầm đường ô tô, nhất thiết chỉ được dùng phương pháp thông gió ngang để thông gió nhân tạo, với cự ly các cửa van gió không quá 5 m. Đường cấp gió vào bố trí dưới đường xe chạy hoặc trên hầm có kết hợp với ống dẫn gió xuống chân hầm. Đường hút gió ra nhất thiết phải bồ trí trên

trần hầm.

6.9. Việc điều khiển các thiết bị thông gió có thể tiền hành từ các phòng trực ban, hoặc trực tiếp từ các phòng đặt máy. Ở hằm đường sắt cần dự tính đặt các thiết bị đóng mở máy thông gió tự động khi tàu chạy qua hầm và sau thời gian thông gió của hầm đã được bảo đảm.

6.10. Số lượng máy quạt gió xác định trên cơ sở lưu lượng gió cần đưa vào hầm phải đủ đảm

bảo thông gió cho hầm theo điều 8.1 và ít nhất phải có một máy dự trữ.

6.11. Các máy thông gió trong hằm đường ô tô cần có thiết bị giảm tiếng ồn xuống dưới 70 dexibel.

6.12. Ở những hầm đường sắt dài trên 300m và hầm đường ô tô dài trên 100 m cần có các phương tiện cứu hỏa (thùng đựng cát, bình khí cacbonic v.v...) đặt tại các hang xe tránh. Đồi với hầm đường ô tô dài dưới 100 m cần có các phương tiện cứu hỏa đặt tại ở hai cửa hầm.

7. CÁP ĐIỆN VÀ CHIẾU SÁNG

7.1. Nguồn điện cho hằm dùng để thông gió, chiều sáng và cho hệ thống tín hiệu, đóng đường tự động có thể lấy từ lưới điện quốc gia, lưới điện cho sức kéo hoặc của các xí nghiệp, các trạm điện công cộng gàn hầm, bằng đường dây cao thế 3 pha điện áp 6 đến 10 KV vào máy biến thế. Khi không có các điều kiện đó thì lầy từ các trạm phát riêng xây dựng ở gần hàm.

Ở hầm không có chiếu sáng và thông gió nhân tạo, không có nguồn điện ở gần thì cấp điện cho hệ thống tín hiệu và thông tin bằng ac-quy.

7.2. Nguồn điện để thông gió cho hầm có điện áp 380/220 V có đường dây trung tính nối với đất.

7.3. Các trạm biến áp hay các nguồn cung cấp, phân phối cho các phụ tải tiêu thụ của hầm (chiếu sáng, thông gió, sửa chữa hằm, mạch đóng đường tự động, tín hiệu v.v...) cần tính toán

đầy đủ công suất tiêu thụ cùng một lúc.

7.4. Trong đường hầm phải dùng cáp bọc bằng cao su chịu nhiệt, không được dùng cáp trần hay cáp bọc bằng sợi, đay.

7.5. Dòng cáp chính đặt ở một bên hầm, còn dòng, cáp phụ phải đặt ở một bên kia hầm. Ở đường hầm dài dưới 300 m có thể đặt tất cả cáp điện ở cùng một bên.

7.6. Cáp cần đặt trên các giá đỡ chắc chắn, cách nhau 1 m, có sứ cách điện. Cự ly các nhóm

cáp lấy như sau:

a. Giữa cáp 6 đến 10 KV với nhau; giữa cáp 6 đến 10 KV với các nhóm cáp khác có điện áp đến 400 V; giữa cáp 6 đến 10 KV và các nhóm cáp của dòng phụ khác hoặc các dòng kiểm tra là 170 mm. b. Giữa các cáp có điện áp làm việc đến 400 V với nhau; giữa cáp có điện áp đến 400 V và các nhóm cáp kiểm tra hoặc cáp phụ - 65 mm. 7.7. Khi chuyển cáp từ bên này hầm qua bên kia hầm thì cáp được treo trên các giá đỡ bằng móc sắt theo vòm hàm. 7.8. Hằm đường sắt có một trong các điều kiện sau đây phải có chiều sáng nhân tạo để đảm bảo giao thông và kiểm tra, duy tu, sửa chữa. Hầm có chiều dài 500 m trở lên hay nhiều hầm liên tiếp cách nhau dưới 4 m có tổng chiều dài lớn hơn 500m; Hầm có chiều dài dưới 500 m nhưng có đường cong trong hàm; Hầm nằm trên đường sắt có mật độ tàu thông qua từ 8 đôi tàu/ngày đêm; Hầm nằm trong vùng rừng núi âm u, hai đầu có nhiều cây cối hay có chướng ngại che khuất, không đủ đảm bảo ánh sáng theo điều 7.10. Hầm đường sắt có chiều dài dưới 300 m trên đường thẳng và 150 m trên đường cong, không thỏa mãn Điều 7.10 nhưng không có nguồn điện ở gần hàm thì không cần chiếu sáng nhân tạo. Hầm đường ô tô dài hơn hoặc bằng 300 m hoặc dưới 300 m nhưng ánh sáng không đủ theo Điều 7.10 thì phải chiều sáng nhân tạo. Những hầm có đặt máy thông gió nhân tạo nhất thiết phải đặt đèn chiếu sáng. 7.9. Chiếu sáng nhân tạo trong hầm chỉ thực hiện bằng ánh sáng điện của đèn dây tóc, hoặc đèn cao áp thủy ngân. Hệ thống chiếu sáng gồm đèn chiếu sáng chung, mắc trên các giá gắn vào tường hầm, (ngoài phạm vi của đường tiếp giáp kiến trúc của đầu máy toa xe) và đèn chiếu sáng di chuyển được để phục vụ cho việc kiểm tra, duy tu, sửa chữa. 7.10. Độ chiều sáng trên đỉnh ray trong hằm đường sắt tối thiều là 1 lux. Độ chiều sáng nằm ngang trong hầm đường ô tô không được nhỏ hơn trị số ghi trong bảng 10. Độ chiếu sáng trên mặt đường phần xe chạy ở hầm có 2 làn xe đo theo trục hầm, ở hầm có 4 làn xe đo theo phần xe chạy của mỗi hướng. Bảng 10

7.11. Các đèn chiếu sáng ở nơi sửa chữa được nói với ổ cắm. Những ổ cắm này bó trí bên cạnh các hang tránh, khoảng cách giữa chúng là 60m. Các ổ cắm trong hầm đường sắt tuyến đơn và trong hầm đường ô tô có 2 làn xe bồ trí vồ 1 bên hầm, còn trong hầm đường sắt tuyến đôi và hầm đường ô tô có 4 làn xe thì đặt cả 2 bên hàm. Các ổ cắm đặt cách mặt đỉnh ray hay mặt đường xe chạy tối thiểu 700 mm và tối đa 1500 mm.

7.12. Điện áp cho lưới đèn chiếu sáng chung là 220 V, điện áp cho lưới đèn chiếu sáng sửa chữa là 110 V - 127 V lầy từ máy biến áp.

7.13. Chiếu sáng chung của hầm được điều khiển từ phòng trực ban. 7.14. Các đường dây của lưới điện chiều sáng phải luồn trong các ống hoặc dùng cáp bọc.

7.15. Các hộp cầu dao cấp điện cho các máy móc dùng để sửa chữa hầm có sử dụng điện áp 380/220 V. Cần đặt trong các hốc ở tường hầm cách nhau 120 m theo chiều dài hầm, ở độ cao từ 700 mm đến 1000 mm. Trong hầm đường sắt tuyến đơn và hầm đường ô tô có 2 làn xe các hộp cầu dao được bố trí ở 1 bên hầm, còn trong hằm đường sắt tuyến đôi và hầm đường ô tô có 4 làn xe hộp cầu dao được bố trí ở cả 2 bên hàm.

8. HỆ THÓNG THÔNG TIN - TÍN HIỆU

8.1. Việc lựa chọn hệ thống tín hiệu, hệ thống điều khiển và các thiết bị đóng đường cần căn cứ vào mật độ xe qua hầm (đối với hầm ô tô) hay khả năng lưu thông của 2 ga ở 2 đầu hầm,

chiều dài hầm, mặt bằng và mặt cắt dọc của tuyến đường.

8.2. Thiết bị thông tin, tín hiệu và liên lạc của hằm phải hoạt động đảm bảo liên tục, thông suốt

trong mọi thời gian.

8.3. Các trạm tín hiệu cần đặt ở ngoài hầm. Trường hợp đặc biệt có thể đặt các trạm tín hiệu

trong hầm nếu xét thấy cần thiết. 8.4. Hệ thống tín hiệu của hầm đường sắt bao gồm:

Hệ thống tín hiệu báo tin tự động giúp cho người điều khiển, trực ban hằm và người vận hành

thiết bị trong hầm biết giờ tàu đến để phục vụ cho việc tàu qua hàm.

Hệ thống tín hiệu đóng đường để báo cho tàu ngừng chạy trong trường hợp không an toàn hoặc có công nhân làm việc trong hầm.

8.5. Hệ thống tín hiệu của hầm đường ô tô bao gồm:

Tín hiệu báo trước để báo tin cho lái xe biết sắp tới hầm, cũng như báo trước về tình trạng của đoạn đường dẫn tới hằm và đoạn đường qua hàm.

Tín hiệu đóng đường bao gồm tín hiệu dừng lại, tín hiệu giảm tốc độ và tín hiệu được đi để điều khiển sự đi lại của ô tô qua hàm.

8.6. Hệ thống tín hiệu đóng đường dùng ánh sáng, hệ thống tín hiệu báo tin của đường sắt bằng âm thanh và ánh sáng, hệ thống tín hiệu báo trước của đường ô tô dùng các biển báo.

8.7. Chất lượng của tín hiệu âm thanh, phải đảm bảo:

Ngoài đường hầm dùng tiếng còi với khoảng cách thông thường nghe được là 800 m.

Trong đường hầm dùng tiếng còi với khoảng cách thông thường nghe được là 150 m, đặt về một bên hầm ở độ cao với mặt đỉnh ray ít nhất là 2000 mm.

Bên cạnh phòng trực ban của trạm thông gió, trạm bảo vệ cần bố trí còi.

8.8. Hệ thống tín hiệu báo tin bằng ánh sáng sử dụng trong đường hầm là đèn dây tóc có công suất không nhỏ hơn 60 W, đặt cả 2 bên hầm ở trên cả các hang xe tránh và hang người tránh, chiều cao cách đỉnh ray là 3000 mm.

Ở các phòng trực ban của trạm thông gió và trạm bảo vệ dùng đèn dây tóc như đèn ở tổng đài. 8.9. Hệ thống tín hiệu đóng đường dùng đèn màu áp dụng như sau:

a. Đối với đường sắt: phải đặt tín hiệu cách cửa hầm ít nhất 100 m ở bên phải đường theo hướng tàu chạy. Bất kể ngày, đêm phải đảm bảo nhìn thấy rõ ràng, liên tục với khoảng cách ít nhất 800 m. Ở những nơi do địa hình che khuất hay đường cong v.v... không đảm bảo tầm nhìn qui định trên thì cho phép giảm tầm nhìn đối với các tín hiệu đó xuống ít nhất là 400 m, trường hợp thật đặc biệt không dưới 200 m.

Các tín hiệu này chỉ được ở trạng thái mở khi hầm đã đủ điều kiện cho tàu qua an toàn.

b. Đồi với hằm đường ô tô: Đặt tín hiệu ở cạnh công hầm, phía bên phải hướng xe chạy ở độ cao 2000 mm. Các tín hiệu phải đảm bảo nhìn thấy rõ ràng, liên tục không kể ngày đêm với khoảng cách ít nhất là 200 m.

Điều khiển các tín hiệu này từ phòng trực ban của hầm.

8.10. Trước cửa hầm ô tô 200 m về phía bên phải hướng xe chạy phải đặt biển báo "có hầm" ở độ cao cách mặt đường xe chạy 2000 mm và cách mép mặt đường 500 mm. Nếu không thể đặt ở vị trí nêu trên, có thể đặt trên không, chính giữa hướng xe chạy, ở độ cao cách mặt đường xe chạy 4500 mm.

8.11. Đồi với hệ thống tín hiệu báo tin tự động của đường sắt đặt ở trong hằm hay các đoạn

trước cửa hầm cần sử dụng cách mạch điện đường ray.

8.12. Nguồn điện cấp cho tín hiệu báo tin và tín hiệu đóng đường lấy từ lưới điện chiếu sáng.

Đồi với những hằm không có nguồn điện chiếu sáng liên tục thì áp dụng theo Điều 7.1. 8.13. Các cáp tín hiệu cần bồ trí theo Điều 7.5 và 7.7.

8.14. Trường hợp phải đặt các thiết bị rơ le của mạch điện đường ray trong hầm cần có hộp

sắt bảo vệ tránh bốc cháy hoặc ẩm ướt.

8.15. Ở hầm đường ô tô có chiều dài trên 1000 m cần bố trí các loa, treo tại phòng trực ban, phòng bảo vệ và các hang tránh. Khoảng cách giữa chúng theo cầu tạo của hàm.

8.16. Hằm đường sắt có chiều dài bằng và lớn hơn 300 m cần có một trạm điện thoại ở gàn cửa hầm. Khí hậu có chiều dài bằng và lớn hơn 500 m hoặc dưới 500 m nhưng nằm trên đường cong nên 2 cửa hầm không nhìn thấy nhau trực tiếp phải đặt trạm điện thoại tại 2 cửa hàm.

Khoảng cách từ các trạm điện thoại tới cửa hầm là 15m.

8.17. Điện thoại của trạm cửa hằm đường sắt được nối với nhau và nối với 2 ga phía 2 đầu

hầm cũng như đối với các trạm điện thoại của các hàm lân cận trong cùng khu gian.

8.18. Trong hầm đường ô tô có chiều dài lớn hơn 300 m cần có máy điện thoại nối với các phòng trực ban. Các trạm điện thoại cần đặt bên cạnh 2 cửa hầm và các trạm đặt trong hầm cách nhau 150 m. Hệ thống điện thoại ở phòng trực ban cần được nói với hệ thống điện thoại tuyến đường hay hệ thống điện thoại địa phương.

8.19. Trong hầm đường sắt, đường viền quanh miệng các hang tránh phải sơn trắng. Trên tường hầm cách hang 10m về mỗi phía và mũi tên dài 800 mm rộng 400 mm ở độ cao cách mặt ba lát 1500 mm chỉ về phía hang.

PHỤ LỤC 1 MỘT SÓ ĐẶC TRƯNG CỦA ĐÁT ĐÁ

PHỤ LỤC 2

KHÓ GIỚI HẠN TIỀU CHUẨN CỦA HÀM ĐƯỜNG SÁT 1435 MM TRÊN ĐƯỜNG THẮNG

a. Áp dụng với đầu máy hơi nước và diezel.

KG TuA

„5 - k ký Cả ƒ g

C LECFMG TM

xLrEZmG TỔN

xông sự Ea ¬ li 4á ö LAI J:øng ki - ¬|I & Ị ¬ ¬ #75 Lm s - -.. n Ề ¬ t¬ HH + — | m4 LNNE T] xi. TEGREEEEEEEEEEEE ni

b. Áp dụng với đầu máy điện.

KHÔOA.r-AXHÔ 28 DUICG THƠ sườn TÕI

4000 p HN

: ng dan 7 cấu về đâm =—— mm duc

PHỤ LỤC 3 TRỊ SÓ MỞ RỘNG MẶT CẮT HẦM ĐƯỜNG SÁT TRÊN ĐƯỜNG CONG 1. Trị số mở rộng mặt cắt hầm trên đường cong, với hằm đường sắt đơn:

- Mở rộng vào trong đường cong:

W.= 4050 + H .h (mm) R 1500 - Mở rộng vào ngoài đường cong: W„= 44000 (mm)

R

- Độ mở rộng toàn mặt cắt: W=Wi+W,= 84500 + H .h (mm) R 1500

- Trong đường cong, tim hầm và tim đường lệch nhau một khoảng: 1 d= 2 (W.-W2) (mm) Trong đó: R - Bán kính đường cong, m; h - Siêu cao ray ngoài, mm; H - Chiều cao từ đỉnh ray đến cao độ tính toán, mm; BẰNG GIÁ TRỊ MỞ RỘNG TĨNH KHÔNG CỦA HÀM ĐƯỜNG SÁT TUYẾN ĐƠN

10 - - -

20 4000 5,0 8 30 3000 6,5 10 40 Từ 2000 đến 1800 Từ 9,5 đến 11 Từ 15 đến 17 50 1500 13 20 60 Từ 1200 đến 600 16,0 Từ 25 đến 26 70 Từ 550 đến 350 16,0 26 80 Từ 300 đến 250 16,0 26

2. Trị số mở rộng tĩnh không hầm đường sắt tuyến đôi trên đường cong: - Mở rộng vào trong đường cong:

W.= 4050 + H .h (mm) R 1500

- Mở rộng ra ngoài đường cong:

_ 44000

W 2 R

(mm)

- Mở rộng giữa tuyến I và tuyến II: _ 84500 Ñ H R 1500. _ 84500 R

AI h (mm)

A; (mm)

- Độ mở rộng toàn bộ: W=x =Ws.r+Ws+Aae, (mm)

- Tim hầm lệch với tim đường sắt phía trong đường cong:

dị = 200 tá (W:-W,›-A) (mm) - Tim hầm lệch với tim đường sắt phía ngoài đường cong:

D2 = 200 tá (Wi-W›+A): (mm)

Trong đó:

R - Bán kính đường cong, m;

h - Siêu cao ray ngoài, m;

H - Khoảng cách từ đỉnh ray đến độ cao tính toán, m; A - Trị số có thể chọn dùng.

Khi đường sắt thứ nhất nằm ngoài đường cong có siêu cao ray ngoài cao hơn ray ngoài của đường sắt thứ 2 thì lây băng 1.

Các trường hợp khác lấy bằng 2.

Bảng trị số mở rộng tĩnh không hầm đường sắt tuyến đôi trên đường cong

PHỤ LỤC 4 TẢI TRỌNG TIÊU CHUÃN CỦA TÀU HỎA VÀ Ô TÔ

a. Sơ đồ tải trọng tiêu chuần của tàu hỏa T-Z.

tế, „ LÄS Lo = Án Xi] “111 ] - VỆ Lư Eg n m bo OITTTLEELLEEEELTTTTTLTUEFUTTTLUL4LAITI <<. NA

M

b. Sơ đồ tải trọng tiêu chuẩn của đoàn ô tô.

H.- 40

nại gre 035P dgQP đt gYTẽ LH Tai | CS xen ml x II lưei|i g8 Lạc | Tiết H-30 &T TY gu &T ZET lẠT &T 1T #T ~„ la] - [ - | &szskzl ‡ ! rẽ ra & le rom

c. Sơ đồ tải trọng tiêu chuẩn của xe nặng bánh lốp và xe bánh xích

ŸE - 80 xố số ZửT ZữT

| —= na

Lạm| 4 | rnZ Jöẽ; tế —liznl s2 | nhi. IS X - D ¬ 1 4 B0 1 tg@& ©- II HH HH | sm ~¬i _ đi

d. Chỉ tiêu kỹ thuật chủ yếu của đoàn ô tô tiêu chuần.

e. Chỉ tiêu kỹ thuật chủ yếu của tải trọng xe bánh lốp và xe xích

PHỤ LỤC 5 KHÔ GIỚI HẠN CỦA HÀM ĐƯỜNG SÁT Khổ 1000 mm trên đường thẳng

THSIRB BS . L

tiếp | .rSE0 | Đạp

HỆ THỊ + vi xã === Gà đg/ kếY nớu về năm

3 Đáp “eê Trúc

_ ứm lu

cuc đu : Tay xi

Giới hạn kết cấu vỏ hầm

Giới hạn tiếp giáp kiến trúc của đầu máy toa xe