TCVN 4056:2012 — Hệ thống bảo dưỡng kỹ thuật và sửa chữa máy xây dựng - Thuật ngữ và định nghĩa

Trạng thái: Đã phục hồi nội dung chữ và bảng từ lớp chữ PDF/giải mã phông cũ và OCR tiếng Việt cục bộ để tra cứu. Đang hậu kiểm; số liệu, ký hiệu và phần OCR cần đối chiếu bản gốc.

Hồ sơ VSQI ghi còn hiệu lực (A); tra cứu ngày 13/10/2026.

Danh mục tiêu chuẩn cùng lĩnh vực.

Nguồn đối chiếu: lớp chữ PDF/giải mã phông cũ và OCR tiếng Việt cục bộ. Giữ dấu vết nguồn và phần chưa xác minh; hình kỹ thuật/công thức gốc được giữ riêng khi cần.

           CreatedCreatedCreatedCreatedCreatedCreatedCreatedCreated withwithwithwithwithwithwithwith aaaaaaaa trialtrialtrialtrialtrialtrialtrialtrial versionversionversionversionversionversionversionversion ofofofofofofofof SyncfusionSyncfusionSyncfusionSyncfusionSyncfusionSyncfusionSyncfusionSyncfusion EssentialEssentialEssentialEssentialEssentialEssentialEssentialEssential PDFPDFPDFPDFPDFPDFPDFPDF





                      TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

                      TCVN 4056:2012

HỆ THỐNG BẢO DƯỠNG KỸ THUẬT VÀ SỬA CHỮA MÁY XÂY DỰNG. THUẬT – NGỮ
                           ĐỊNH NGHĨA

    System of technical maintenance and repair of construction machinery. Terminology and
                                             definitions

Lời nói đầu

TCVN 4056 : 2012 thay thế TCVN 4056 : 1985

TCVN 4056 : 2012 được chuyển đổi từ TCVN 4056 : 1985 theo quy định tại khoản 1 Điều 69
của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và điểm b khoản 1 Điều 6 Nghị định 127/2007/NĐ-
CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và
Quy chuẩn kỹ thuật.

TCVN 4056 : 2012 do Viện Kiến trúc, Quy hoạch Đô thị & Nông thôn – Bộ Xây dựng biên soạn,
Bộ Xây dựng đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn – Đo lường – Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và
Công nghệ công bố.


 HỆ THỐNG BẢO DƯỠNG KỸ THUẬT VÀ SỬA CHỮA MÁY XÂY DỰNG. THUẬT –
                    NGỮ ĐỊNH NGHĨA

  System of technical maintenance and repair of construction machinery. Terminology and
                                           definitions

1\. Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này quy định những thuật ngữ và định nghĩa của những khái niệm chính trong lĩnh
vực bảo dưỡng kỹ thuật và sửa chữa máy xây dựng (sau đây gọi tắt là máy).

2\. Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu viện dẫn sau là cần thiết khi áp dụng tiêu chuẩn này. Đồi với các tài liệu viện dẫn ghi
năm công bố thì áp dụng theo phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm
công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).

TCVN 4204, Hệ thống bảo dưỡng kỹ thuật và sửa chữa máy xây dựng – Tổ chức bảo dưỡng kỹ
thuật và sửa chữa máy xây dựng.

3\. Thuật ngữ và định nghĩa

                      Bảng 1 – Thuật ngữ và định nghĩa

   Thuật ngữ  Chữ viết tắt                  Định nghĩa

1\. Khái niệm chung

1.1. Bảo dưỡng BD       Tập hợp các biện pháp kỹ thuật nhằm duy trì máy luôn ở
kỹ thuật                        tình trạng kỹ thuật tốt khi chuẩn bị sử dụng, trong quá
                                  trình sử dụng, bảo quản và vận chuyển.

                  CHÚ THÍCH: Nội dung bao gồm kiểm tra kỹ thuật, làm
                               sạch, bôi trơn, xiết chặt và hiệu chỉnh.




                                                                             1

2.3. Bảo dưỡng          Bảo dưỡng kỹ thuật trong các khâu: chuẩn bị bảo quản,
kỹ  thuật  trong           bảo quản và sau bảo quản.
bảo quản

2.4. Bảo dưỡng          Bảo dưỡng kỹ thuật trong các khâu: chuẩn bị vận chuyển,
kỹ  thuật  trong           vận chuyển và sau vận chuyển.
vận chuyển

2.5.  Cấp   bảo          Sự phân chia nội dung bảo dưỡng kỹ thuật theo khối
dưỡng kỹ thuật             lượng và mức độ phức tạp của công việc nhằm bảo dưỡng
                          kỹ thuật theo kế hoạch nhất định phù hợp với TCVN
                            4204.

                  CHÚ THÍCH: Bảo dưỡng kỹ thuật định kỳ chia thành 3
                              cấp: BD1, BD2, BD3

2.6. Định kỳ bảo          Số giờ làm việc quy định của máy giữa hai lần bảo dưỡng
dưỡng kỹ thuật            kỹ thuật liên tiếp cùng cấp.

2.7. Chu kì bảo          Khoảng thời gian ngắn nhất (tính bằng số giờ làm việc)
dưỡng kỹ thuật               lặp lại nhiều lần. Trong khoảng thời gian đó, các cấp bảo
                        dưỡng kỹ thuật được thực hiện với trình tự nhất định theo
                   TCVN 4204.

2.8.  Thời  gian           Thời gian cần thiết cho một lần bảo dưỡng kỹ thuật máy
một   lần   bảo              (tính bằng giờ làm việc)
dưỡng

2.9.  Tổng  thời          Toàn bộ thời gian cần thiết (tính bằng ngày làm việc) để
gian bảo dưỡng           bảo dưỡng kỹ thuật trong một thời gian sử dụng máy nhất
kỹ thuật                      định.

                  CHÚ THÍCH: Thời gian máy chờ đợi vào bảo dưỡng kỹ
                                thuật không cộng vào thời gian này.

2.10. Hệ số thời            Tỉ số giữa tổng thời gian bảo dưỡng kỹ thuật với số giờ
gian bảo dưỡng          làm việc của máy trong cùng một thời gian sử dụng nhất
kỹ thuật                      định.

2.11. Hao phí lao          Lượng lao động cần thiết để thực hiện một lần bảo dưỡng
động cho một lần           kỹ thuật máy (tính bằng giờ công).
bảo  dưỡng  kỹ
thuật

2.12. Tổng  hao          Toàn bộ lượng lao động cần thiết để bảo dưỡng kỹ thuật
phí lao động bảo              (tính bằng giờ công) trong một thời gian sử dụng máy
dưỡng kỹ thuật              nhất định

2.13. Hao phí lao          Hao phí lao động bảo dưỡng kỹ thuật (tính bằng giờ
động bảo dưỡng            công) tính bình quân cho một máy (hoặc cấp BDKT)
kỹ  thuật  bình            trong một thời gian sử dụng máy nhất định.
quân

2.14. Hao phí lao            Tỉ số giữa hao phí lao động bảo dưỡng kỹ thuật bình quân
động bảo dưỡng            với số giờ làm việc bình quân của máy trong một thời



                                                                             3

kỹ thuật cho một            gian sử dụng máy nhất định.
giờ làm việc

2.15. Chi phí lao          Các chi phí cần thiết (tính bằng tiền) cho một lần bảo
động bảo dưỡng          dưỡng kỹ thuật máy.
kỹ thuật

2.16.  Tổng  chi          Toàn bộ các chi phí cần thiết (tính bằng tiền) cho bảo
phí  bảo  dưỡng          dưỡng kỹ thuật trong một thời gian sử dụng máy nhất
kỹ thuật                      định.

2.17. Chi phí bảo           Chi phí bảo dưỡng kỹ thuật bình quân cho một máy (một
dưỡng kỹ  thuật            cấp BDKT) trong một thời gian sử dụng máy nhất định
bình quân                      (tính bằng tiền)

2.18. Chi phí bảo         Tỷ số giữa chi phí bảo dưỡng kỹ thuật bình quân với số
dưỡng kỹ  thuật            giờ làm việc bình quân cùng một thời gian sử dụng máy
cho một giờ máy            nhất định.
làm việc

2.19.  Xác  suất         Khả năng xuất hiện số lần bảo dưỡng kỹ thuật máy với
bảo  dưỡng  kỹ             thời gian bảo dưỡng kỹ thuật thực tế không lớn hơn thời
thuật trong thời            gian định trước.
gian cho trước

3\. Sửa chữa

3.1.  Sửa  chữa          Sửa chữa theo kế hoạch định trước, phù hợp với TCVN
định kỳ                     4204.

3.2. Sửa chữa đột          Sửa chữa không theo kế hoạch định trước, nhằm khắc
xuất                      phục các hư hỏng bất thường của máy

3.3.  Sửa  chữa SCTX     Sửa chữa máy thực hiện trong thời gian sử dụng bằng
thường xuyên               cách thay thế, phục hồi và hiệu chỉnh từng phần nhằm
                      đảm bảo khả năng làm việc của máy giữa hai lần sửa
                          chữa lớn.

3.4. Sửa chữa lớnSCL      Sửa chữa nhằm khôi phục tình trạng kỹ thuật tốt cho máy
                           (như hoặc gần như máy mới) bằng cách tháo rời toàn bộ
                           để thay thế hoặc phục hồi các chi tiết (cụm chi tiết, tổng
                         thành…) kể cả phần cơ sở của máy như bệ, khung, thử
                         nghiệm và hiệu chỉnh từng phần và toàn bộ máy.

3.5.  Cấp   sửa          Sự phân chia nội dung sửa chữa theo khối lượng và mức
chữa                     độ phức tạp của công việc nhằm sửa chữa máy theo một
                           kế hoạch nhất định phù hợp với TCVN 4204.

                  CHÚ THÍCH: Sửa chữa định kỳ chia thành 2 cấp:

                                      \- Sửa chữa thường xuyên;

                                      \- Sửa chữa lớn.

3.6. Sửa chữa lắp          Phương pháp sửa chữa máy bằng cách thay thế các chi
lẫn                                   tiết (cụm chi tiết, tổng thành …) đã hư hỏng bằng các chi
                                       tiết (cụm chi tiết, tổng thành …) mới tương ứng hoặc có

                                 tình trạng kỹ thuật tốt của các máy khác cùng kiểu.

3.7.  Sửa  chữa          Phương pháp sửa chữa máy bằng cách lắp vào máy đó
không lắp lẫn               các chi tiết (cụm chi tiết, tổng thành…) của nó đã tháo ra
                           để phục hồi.

3.8.  Sửa  chữa         Một dạng sửa chữa lắp lẫn trong đó các cụm chi tiết (các
thay thế cụm –            tổng thành) của máy hư hỏng được thay bằng các cụm chi
tổng thành                         tiết (các tổng thành) lấy từ vốn dự trữ tổng thành.

3.9. Vốn dự trữ          Lượng cụm chi tiết (tổng thành) mới hoặc đã phục hồi
tổng thành                  cần thiết được lưu trữ để phục vụ cho sửa chữa máy theo
                         phương pháp thay thế cụm – tổng thành.

                  CHÚ THÍCH: Số lượng tổng thành (cụm chi tiết) cần
                                   thiết được tính theo công thức sau:

                      C .M .Tkh .K                   N =
                               365.t s

                          Trong đó:

                                      \- N: Số lượng cụm, tổng thành cần dự trữ (cái)

                                      \- C: Số lượng cụm, tổng thành giống nhau trên 1 máy
                                  (cái)

                                      \- M: Số lượng máy cùng kiểu

                                      \- Tkh: thời gian làm việc theo kế hoạch của 1 máy/năm

                                      \- ts: Thời gian sử dụng của cụm, tổng thành

                                      \- K: Hệ số dự trữ: 1,1 đến 1,3

3.10.  Tuổi  thọ          Khoảng thời gian tính bằng số giờ làm việc thực tế giữa
giữa hai lần sửa             hai lần sửa chữa liên tiếp cùng cấp.
chữa

3.11. Định kỳ sửa          Số giờ làm việc của máy được quy định giữa hai lần sửa
chữa                      chữa liên tiếp cùng cấp.

3.12. Chu kỳ sửa          Khoảng thời gian ngắn nhất lặp lại nhiều lần (tính bằng số
chữa                        giờ máy làm việc). Trong khoảng thời gian đó, các cấp
                           bảo dưỡng kỹ thuật và sửa chữa máy được thực hiện với
                                  trình tự nhất định theo TCVN 4204.

3.13.  Cấu  trúc          Bao gồm số lượng, định kỳ và trình tự thực hiện các cấp
chu kỳ sửa chữa            bảo dưỡng kỹ thuật và sửa chữa trong một chu kỳ sửa
                          chữa máy.

3.14. Thời  gian           Thời gian cần thiết cho một lần sửa chữa máy (tính bằng
một lần sửa chữa           ngày làm việc).

                  CHÚ THÍCH: Thời gian máy chờ đợi vào sửa chữa
                         không cộng vào thời gian sửa chữa.

3.15. Tổng  thời          Toàn bộ thời gian cần thiết (tính bằng ngày làm việc) để
gian sửa chữa               sửa chữa trong một thời gian sử dụng máy nhất định.



                                                                             5

MỤC LỤC

1. Phạm vi áp dụng

2. Tài liệu viện dẫn

3. Thuật ngữ và định nghĩa

- -----

NGUỒN: Trang TTĐT Thư viện pháp luật (http://thuvienphapluat.vn/TCVN/Xay-

dung/TCVN-4056-2012-He-thong-bao-duong-may-xay-dung-Thuat-ngu-Dinh-nghia-

908343.aspx)

7